人にモノやコトを伝えるということの難しさを実感する 「通訳ダニエル・シュタイン」の中にこんな一説があった。（第三部70P） 不愉快な話さ。私は自分の見解を説明すべきだったが、できなかった。正直言うとね、ヒルダ、何を話すことができて、何を自分の中…